By using roles within Dialog, colleagues from your organization can access your personal page. This doesn't mean that they can automatically see your goals, notes and feedback. That depends on the privacy settings you set per goal, note or feedback.
On your Personal plan page, you can see who has access to it. When you click on the eye icon, a list opens that shows which employees have access to your personal page.